Últimas noticias

Ciudad de México, 23 de julio de 2025.- PayPal (Nasdaq: PYPL) anuncia una serie de asociaciones globales que conectarán varios de los sistemas de pago y billeteras digitales más grandes del mundo en una sola plataforma, comenzando con la interoperabilidad con PayPal y Venmo. Juntos, los socios de lanzamiento representan cerca de dos mil millones de usuarios a nivel mundial. El anuncio de hoy presenta la visión de PayPal World y cómo transformará la forma en que las personas envían dinero, compran en línea, en tiendas físicas y con agentes de IA más allá de las fronteras.
 

Para consumidores: tu billetera local aceptada en millones de negocios alrededor del mundo.

Para gran parte de la población mundial, las compras y transferencias internacionales no son solo difíciles, en ocasiones son imposibles. Aunque las billeteras digitales se han convertido en el método de pago preferido en muchos mercados locales, los consumidores aún necesitan un método de pago internacional para comprar en el extranjero. Transferir dinero a otros países puede ser igualmente frustrante, con consumidores enfrentándose a tarifas, barreras y demoras. Con PayPal World, los consumidores disfrutarán de beneficios como:

• Acceso para comprar en millones de negocios más, ya sea en línea, en tiendas físicas y con agentes de IA,
• Pagar a negocios internacionales utilizando su billetera local preferida y en su moneda local,
• Transferencias de dinero sin fricciones a usuarios de billeteras en otros países.
   

Para millones de negocios: acceso a casi dos mil millones de consumidores con tu integración actual.

Hasta ahora, los negocios debían invertir y desarrollar tecnología cada vez que agregaban una nueva billetera a su proceso de pago. Aceptar más billeteras digitales significaba más trabajo, y no ofrecer opciones de billeteras digitales en el pago significaba perder ventas. Así, sin necesidad de integración adicional, PayPal World conectará a millones de negocios con usuarios de billeteras en todo el mundo, comenzando con PayPal y Venmo. Los beneficios incluirán:

• Expansión de alcance a nuevos mercados y casi dos mil millones de usuarios,
• Más opciones de pago y mayores ventas – en línea, en tiendas físicas y con agentes de IA,
• Los negocios aceptarán automáticamente nuevas opciones de pago digital en el checkout cuando más socios se unan a la plataforma, sin necesidad de algún desarrollo adicional.
   

PayPal World: una plataforma tecnológica independiente para el comercio transfronterizo

Se espera que PayPal World esté disponible al inicio del otoño con todas las billeteras asociadas interoperables con PayPal y Venmo. La plataforma está diseñada para permitir una mayor interoperabilidad si las billeteras asociadas deciden hacerlo en el futuro, ampliando aún más el alcance y la aceptación traspasando fronteras. Aprovechando las APIs de comercio abiertas, PayPal World resuelve la complejidad del comercio transfronterizo con una arquitectura de implementación nativa en la nube y multirregional que garantiza baja latencia, y alta disponibilidad a nivel mundial. La plataforma está diseñada con sólidas capacidades de seguridad y protección, creando un entorno independiente de dispositivos y tecnologías para todos los socios.

PayPal World está preparado para el futuro del comercio. Las billeteras digitales jugarán un papel esencial en el comercio con agentes, donde los consumidores podrán comprar y pagar conversando con agentes de IA y utilizando su billetera digital. Además, la plataforma será compatible con las tecnologías y experiencias de comercio más recientes, incluyendo, con el tiempo, botones de pago dinámicos y stablecoins.

Los primeros sistemas de pago y billeteras digitales que se lanzarán con PayPal World son (en orden alfabético):

• Mercado Pago (MOU firmado – detalles en desarrollo)
• NPCI International Payments Limited (UPI)
• PayPal
• Tenpay Global
• Venmo

“PayPal World es un ecosistema de pagos único en su tipo que reunirá a muchos de los sistemas de pago y billeteras digitales más grandes del mundo en una sola plataforma. Es un testimonio de la pasión que comparten nuestros socios por una economía digital global e inclusiva, y tiene el potencial de revolucionar el comercio transfronterizo,” dijo Alex Chriss, Presidente y CEO de PayPal. “El desafío de mover dinero más allá de las fronteras es increíblemente complejo, y sin embargo esta plataforma lo hará muy simple para casi dos mil millones de consumidores y negocios. Creemos que la innovación que anunciamos hoy tienen el potencial de ser algo revolucionario con el tiempo. Esperamos dar la bienvenida a muchas más billeteras globales y sus usuarios pronto.”

“Estamos entusiasmados con esta tremenda oportunidad. Esta asociación reúne nuestras fortalezas colectivas para simplificar el comercio transfronterizo, basándose en el éxito que cada uno de nosotros ha logrado en nuestros respectivos mercados,” dijo Osvaldo Giménez, CEO de Mercado Pago.

Para escalar el desarrollo de esta innovadora plataforma, PayPal y Mercado Pago están colaborando para explorar oportunidades en pagos transfronterizos a través de PayPal World.

Al hablar sobre desarrollo, Ritesh Shukla, Director General y CEO de NPCI International Payments Limited, comentó: “La integración de UPI en la plataforma PayPal World marcará un paso significativo en la expansión global de UPI. Se alinea con nuestra visión de hacer que los pagos transfronterizos sean más fluidos, seguros e inclusivos. Esta colaboración mejora la conveniencia para los usuarios indios que realizan pagos en el extranjero y permite a los negocios y comercios globales acceder a una base creciente de usuarios de UPI.”

“Nos complace que Tenpay Global, la plataforma de pagos transfronterizos de Tencent, apoye a los usuarios de PayPal y Venmo para realizar pagos escaneando códigos QR de Weixin Pay, ampliando aún más el acceso de las billeteras digitales globales para transaccionar en China. Además de los pagos, Tenpay Global profundizará su colaboración con PayPal World en remesas”, dijo Wenhui Yang, CEO de Tenpay Global.
 

PayPal y Venmo se vuelven interoperables sin fricciones

Como parte de PayPal World, PayPal y Venmo serán interoperables por primera vez, expandiendo el acceso a pagos entre personas a nivel global. Esta nueva funcionalidad permitirá a los usuarios de PayPal y Venmo enviarse dinero entre sí, en cualquier parte del mundo. Esto marca un momento clave para Venmo y PayPal, conectando una de las plataformas de pagos sociales más icónicas con toda la red global de PayPal.

Además de los pagos entre personas, a partir de 2026 los usuarios de Venmo podrán comprar tanto en línea como en tiendas físicas, en millones de comercios globales que aceptan PayPal. Para los comercios, esta es una nueva forma de llegar a la base de usuarios de Venmo: jóvenes, urbanos, con alto poder adquisitivo y nativos digitales. Esto ampliará el alcance de la red de dos lados de PayPal, generando más demanda para los comercios y ofreciendo a los consumidores más opciones y flexibilidad.

Conectar Venmo a PayPal World es el siguiente paso para ampliar su utilidad y desbloquear más valor, tanto para consumidores como para comercios. Permitirá todo, desde pagos cotidianos y comercio en tiendas físicas, hasta transferencias internacionales de dinero a escala global.
 

Casos de uso ilustrativos de PayPal World

• Al viajar o comprando en otros países, los consumidores podrán usar su billetera digital local para pagar.
• Por ejemplo, un usuario de PayPal va de vacaciones a China. Quiere tomar un café en una cafetería que acepta Weixin Pay. Lo único que necesita hacer es abrir su app de PayPal y escanear para pagar.
• Por ejemplo, un usuario de UPI en India quiere comprar unas zapatillas en una tienda en línea de EE. UU. Al hacer clic en el botón de PayPal en el checkout, verá el botón de UPI que conoce, para completar la transacción.
• Enviar dinero al otro lado del mundo será tan simple como enviar un mensaje de texto. Por ejemplo, un usuario de Venmo en EE. UU. quiere enviar dinero a un amigo en Alemania por su cumpleaños. Solo abre la app de Venmo, escribe el número de teléfono de su amigo y selecciona su billetera PayPal.

Se espera que PayPal World esté disponible al inicio del otoño, comenzando con la conexión de billeteras asociadas a PayPal y Venmo. Para más información, visita el sitio web de PayPal World.
 

Notas para los editores

¹Weixin Pay es la función de pago móvil de las populares plataformas sociales de Tencent, Weixin, y una de las principales herramientas de pago en China.
 

Declaraciones prospectivas sobre PayPal

Este anuncio contiene declaraciones prospectivas sobre el momento, las características y los beneficios anticipados de los servicios de PayPal World. Las declaraciones prospectivas pueden identificarse por palabras como "puede", "hará", "podría", "debería", "esperar", "anticipar", "creer", "estimar", "intentar", "continuar", "estrategia", "futuro", "oportunidad", "plan", "proyecto", "pronóstico" y otras expresiones similares. Las declaraciones prospectivas implican riesgos e incertidumbres que pueden causar que los resultados reales difieran materialmente de las declaraciones realizadas, y los lectores no deben confiar indebidamente en dichas declaraciones. Los factores que podrían causar o contribuir a tales diferencias incluyen, pero no se limitan a, nuestra capacidad para celebrar oportunamente acuerdos definitivos con los socios de billeteras, la medida en que los socios de billeteras utilicen los servicios ofrecidos por PayPal World, posibles retrasos en el lanzamiento de los servicios de PayPal World, la reacción de los competidores, la incapacidad de los participantes para obtener las aprobaciones regulatorias necesarias y las dificultades imprevistas en la operacionalización de PayPal World.

Más información sobre estos y otros factores que podrían causar que los resultados reales difieran materialmente de los expresados o implícitos en las declaraciones prospectivas se puede encontrar en el Informe Anual más reciente de PayPal Holdings, Inc. en el Formulario 10-K, los Informes Trimestrales en el Formulario 10-Q, los Informes Actuales en el Formulario 8-K y otros documentos presentados ante la Comisión de Bolsa y Valores. Toda la información en este anuncio es válida solo a partir de la fecha del presente. PayPal no asume ninguna obligación de actualizar las declaraciones prospectivas contenidas en este documento."